PSP的追加劇情各種意義被擊倒
角色獨白的CG很可口 (喂
目前會長攻略中
因為媽媽本命這段追加又很勁爆(對我來說)所以翻了一下www
有附上日文原台詞(希望沒手殘打錯字囧), 日文帝的各位可以無視太太的翻譯www
中文句子不通順請見諒OTL
歡迎交流///w///
爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m
太太腐化吐糟有一點, 怕被雷到的各位請直接到最後下載只有文本的TXT檔wwwww (喂
追加的一天２月２３日，即媽媽跟家人決着後兩天
（學生會室）
今天放課後，我們繼續埋首在交替作業裏。
作業也開始漸入佳境、一樹會長跟翼君也很少見地認真集中在工作上。 （實在很想粗體那少見那兩個字呀ｗ
月子︰「看來今天可以早點完成工作呢、颯斗君？」
我向坐在身傍的颯斗君開口道…
颯斗︰「呵呵…」
他兩隻手放在桌子上撐著臉頰，目不轉睛地看著我。雖然眼神很溫柔，還笑眯眯的…
平常的話，明明颯斗君都會比較其他人更加努力埋首在工作裏的，今天卻好像沒有完成多少。
倒不如說……從剛才開始就淨是看著我的臉。
月子︰「怎、怎麼了嗎、颯斗君？」
颯斗︰「什麼都沒有哦？呵呵。只是看著最喜歡的月子的臉，細細品味幸福罷了。」 （崩壞的開始ｗ
月子︰「……」
颯斗︰「臉頰變得好紅呢。像蘋果一樣……真可愛……不是讓人忍不住想碰一下嗎」
颯斗君將修長的手指伸向我的臉頰。
颯斗︰「摸到臉頰之後，這次……又變得想碰觸妳的嘴唇」
月子︰「颯、颯斗君……！」
（媽媽從這張開始就是臉紅立繪．．．／／ｗ／／
颯斗︰「呵呵，開玩笑的唷。如果現在碰到月子的嘴唇的話，好像就會忍不住想接吻」
月子︰「不、不要作弄我啦……！」
颯斗︰「果然還是要撤回前言。不是開玩笑。我是認真的。想要跟月子接吻……」
月子︰「……！」
颯斗君的指尖輕輕地碰觸我的嘴唇。
然後、臉龐慢慢地接近我……
月子︰「颯、颯斗君！關於這份報告書！」
我發出比故意還要更誇張的聲音，瞬速地移開自己的臉。
然後、颯斗君輕聲的笑了笑，輕輕地撫摸我的頭髮。
颯斗︰「妳是在害羞嗎？呵呵……真可愛吶」
月子︰「怎、怎麼了……？你看起來好奇怪啊……平時都不會做這種事的……」
颯斗︰「這種事是指？」
月子︰「嗚……颯斗君壞心眼……」
颯斗︰「真正的我，也許是又任性又貪心也說不定哦？而且……或許還是個獨占欲很強的男人。像剛才那麼可愛的表情，我希望除了我以外……不會讓其他任何人看到」
月子︰「颯、颯斗君……！」
颯斗︰「噓—。會被他們兩人發現的哦？呵呵」
颯斗君微微一笑，將圓珠筆連我的手一起握緊。
這麼大膽的肢體接觸，絕對會被他們發現的。
啊……該不會……
月子︰「颯斗君？你該不會……」
颯斗︰「是的。我是故意做的。我想他們兩人發現……應該說，是在向他們炫耀。月子只是屬於我的這件事。」
月子︰「……」
果然，今天的颯斗君有點怪怪的。
被牽著的手很熱……我的臉也變得紅通通的。
看到這樣的我，颯斗君眯細雙眼直直地看著我。
總覺得連目光都非常灼熱……
這時，一樹會長回頭看向我們。
我立刻放開颯斗君的手。
月子︰「……」
一樹︰「喂—、月子—！是說這份資料……怎啦？月子滿臉通紅，颯斗在偷懶！翼、是不是你做了什麼啊！？」（小翼躺著中槍ＸＤ
翼︰「姆姆？我啥～麼都沒做哦—空空會偷懶根本就……姆哇—……！！空空真的在偷懶！？這難道是夢嗎！？」
翼君使勁地擦著眼睛，一樹會長在他旁邊將眼睛睜得老大地看著颯斗君。
兩人︰「到底，發生什麼事了……」 （我說．．．媽媽也是人哦ｗ？
颯斗君看著目瞪口呆地嘟嚷的兩人微微一笑
颯斗︰「就算是我，偶爾也會有不認真的時候的。這就那麼奇怪嗎？呵呵、今天心情真的是非常舒暢啊。是因為很幸福嗎？」
颯斗君看著我輕輕微笑，將嘴唇貼近我的耳邊。
颯斗︰「我稍微到音樂部看一下。因為我無法忍受讓月子感到寂寞，所以請先讓我留下親吻再去吧。」
月子︰「咦……」
颯斗君溫柔地撫摸正在迷茫的我的頭髮，在我的額頭上親了一下。
月子︰「……！！」
一樹︰「啥……！？颯、颯斗？」
翼︰「空空啾—了月子……！！」
（傳說中的（？）黑化臉紅立繪ＸＤ
颯斗︰「那麼、我就稍微離開一下，請你們千萬不要對我的女朋友隨便出手哦？萬一真的做了的話……呵呵、之後的事就算我不說……你們也清楚明瞭吧？」
留下呆在原地的我們，颯斗君滿臉笑容地離開了學生會室。
一樹︰「颯斗那傢伙，竟然是怎了……！？他不像是會做這種大膽行為的傢伙啊……」
月子︰「我才是最想問的！颯斗君、到底怎麼了……。沒有頭緒所以才更擔心……」
翼︰「嗚～姆……就像是別個人啊。那個一定是、造得跟空空一樣的空空機器人沒有錯！而且還是個不良品！流氓空空啊！」
月子︰「我覺得那的確是颯斗君本人……是說、是本人啊！作、作為女朋友的我這樣說所以我想應該沒錯……」 （月姐強悍！！
不知不覺間說溜了嘴。
女朋友……自己來說更不自得害羞起來。
成為戀人之後還沒有經過多少時間，果然還是會害羞。
兩人看著臉變得紅透的我，嘴角上揚地偷笑。
月子︰「你、你們兩個，好像有什麼想要說似的……」
一樹︰「沒～有，我們只要月子跟颯斗覺得幸福就滿足了。嗯、稍微說一點你們的戀愛事、我們可以允許對吧？」
翼︰「姆姆……不過像剛才那樣的，有點對眼睛不好哦！啾—了哦！啾—！」 （解釋一下這裏原文是目に毒ｗ
一樹︰「的確……說到毒，剛剛颯斗的異樣只能想到吃了什麼奇怪的東西啊。月子、妳應該不會給他吃了自己做的料理吧？」
月子︰「請問那是什麼意思啊！？太、太失禮了啦！我做的料理是難吃了點、不過不是什麼毒物！」
翼︰「但是、月子會將砂糖跟鹽弄亂啊。明明想是甜的東西一口吃下去之後，竟然鹹到快要讓人哭出來的意外發生過很多次啊！」
一樹︰「那個餅乾真是件大慘事啊。那時還弄得不得不向譽借一段時間胃藥啊～就算這樣做，還是每晚被夢魘纏身。夢裏面，妳笑得一臉燦爛地給了我餅乾……」 （太過份太誇張ｗ
翼︰「恐怖片啊、恐怖片—！超自然現象啊—！」 （太過份太誇張ｐａｒｔ２ｗｗｗ
月子︰「好、好過份……」
一樹︰「那時我是真的怕得要命啊！月子妳『一樹會長、請嘗嘗餅乾吧。不用客氣、來吧！來吧！』的向我逼過來啊！哈哈哈哈！」 （這裏強烈推薦去聽爸爸那快崩潰的聲音ＸＤＤＤＤ
翼︰「單是想像了下就覺得好恐怖！月子親手做的餅乾是最可怕的！姆哈哈哈哈！」
月子︰「用不著笑成那樣吧！」
兩人戳著正在發火的我的臉頰大爆笑。
可是、在下個瞬間……
我突然被人從後緊緊抱著。
月子︰「……！？」
嚇了一跳的我看向後方，颯斗君就用有點在鬧彆扭的表情將頭靠在我的肩膀上。
颯斗︰「可以請你們……不要惹怒我的女朋友嗎？」
月子︰「颯、颯斗君……！」
颯斗君用銳利的目光盯著兩人
颯斗︰「可以碰月子的臉的人，只有我一個人。月子的頭髮、手指、嘴唇跟眼睛……全部都是只屬於我的東西。看來不說得清楚明白的話，你們兩位是不會懂的呢。」 （總覺得在哪裏聽過這個調調．．．（喂
颯斗君的手繞著我的腰，用力地將我拉向自己。
被颯斗君近在眼前的雙眼注視著，我禁不住害羞的感覺而垂下了雙眼。
然後……
颯斗︰「……」
颯斗君柔軟的唇瓣輕輕地碰到我的眼簾。
月子︰「……！」
颯斗︰「這是妳讓我吃醋了的懲罰。」
一樹︰「翼！你快點閉上眼！對翼來說這還太早了！對小孩子太過刺激了！ ！」
翼︰「就算你這樣說，我也已經看到了啊！空空啾—了月子！姆姆姆……啾—了兩次了……姆嘎嘎」
一樹︰「你竟然怎了、颯斗！？真的是你嗎？還是說是空空機器人啊！？」 （爸爸你想要一個嗎ｗ
颯斗︰「空空機器人？呵呵、奇怪的是會長才對。我可是跟平常一模一樣。對吧、月子？」
月子︰「颯、颯斗君……！」
翼︰「這樣的才不～是空空！！小混混空空啊！不正經空空啊！」
真的說、到底是怎麼了呢……？
我擔心的抬頭看著颯斗君。
月子︰「啊……」
這時候我發現了。颯斗君的手非常的熱。
月子︰「颯斗君、你是不是發燒了？稍微等一下哦。現在來幫你測體溫……」
（選擇︰用額頭來測）
我墊高腳尖，颯斗君就彎下腰來。
視線的高度一樣，讓我的心臟一瞬漏跳了一拍。
月子︰「欵……要用額頭來測哦？」
颯斗︰「什麼啊、原來是那回事啊。我還以為月子要親我，讓我期待了一下。」
月子︰「颯、颯斗君……！」
（選擇︰用體溫計來測）
月子︰「用體溫計來測吧！」
我想去急救箱裏拿體溫計，可是手卻被用力地捉著拉了過去。
颯斗︰「我希望月子用額頭來替我測。」
月子︰「颯、颯斗君……！」
我用自己的額頭抵著颯斗君的額頭。
月子︰「好燙啊……！」
颯斗︰「真的嗎？說起來，從早上開始腦袋跟身體都好像輕飄飄的……」
我連忙扶穩搖搖晃晃快倒下的颯斗君。
月子︰「颯斗君！沒事吧！？」
颯斗君笑著看我
颯斗︰「……很抱歉。身體……使不上力氣……」
颯斗君這樣說著，便失去了意識。
（保健室）
颯斗︰「……嗯—……」
月子︰「颯斗君！？」
颯斗︰「咦？……這裏是保健室、嗎？」
月子︰「對啊！颯斗君發燒暈倒了。一樹會長跟翼君將你搬到這裏來的……」
颯斗︰「是、這樣啊……。看來給大家添麻煩了呢……」
月子︰「颯斗君、還是再睡一下比較……」
颯斗︰「不用了、我沒事……哇！」 （哇！什麼的．．．（鼻血
翼︰「空空！空空醒過來了！沒事吧、空空～！擔心死我啦～！」
颯斗君起來的瞬間、翼君突然緊緊地抱著颯斗君。
一樹︰「沒事吧？颯斗？你啊、身體不舒服就別勉強哦？因為這樣還讓我們看到了很誇張的東西耶……」 （爸爸一直維持著はやと↑的溫柔音調來叫媽媽／／／ｗ／／／
颯斗︰「誇張的東西、嗎？」
翼︰「空空、難道你不記得了嗎？」
颯斗︰「欵—、請問是什麼事情呢……？說起來，從進了學生會室之後記憶就……」 （這設定真好用呢～ｗｗｗｗ
月子︰「不、不用勉強自己想記來哦！沒關係。對吧、你們說？」
一樹︰「啊—哈哈哈，也對啦。嗯、沒必要想記來啊！」
翼︰「姆哈哈哈……是啊！空空沒什麼值得在意的～！姆、姆哈哈……姆哈哈哈……」
颯斗︰「？」
月子︰「比起那個、你還好嗎？對不起啊。沒發現到你身體不舒服……」
颯斗︰「要道歉的是我才對。讓你們擔心了、很抱歉。而且還給你們添麻煩了。托大家的福，現在已經好很多了。」
有禮貌的向我們低頭致意的颯斗君，是平常認真的颯斗君。
可能是退了點熱，剛才那個大膽的颯斗君的影子連半點都沒有。
好像有點放心了、又好像有一點點寂寞…… （月姐我了解妳ｗｗｗｗ
月子︰「不是麻煩啦……。我可是希望颯斗君多撒點嬌啊……」
颯斗︰「這麼可愛的請求以前可沒聽過啊。呵呵、讓我這麼著迷，妳真是個壞孩子啊。」
颯斗君輕輕微笑，將手伸向我的頭髮。
然後，瞇起雙眼溫柔地撫摸著我的頭髮。
翼︰「姆哇！空空的流氓開關又啓動了！是不是又想啾—月子啊—！？」
颯斗︰「請不要說奇怪的話。我只是在摸月子的頭而已。我根本不可能在其他人面前親女朋友啊。我不會做這麼浪費的事情。」
月子︰「颯斗君……」 （我也很想吐糟可是忍了ｗ
一樹︰「總之燒好像退了，可是還不可以放心。你暫時留在保健室休息吧。來、水枕。涼涼的很舒服吧？」
翼︰「我也要照顧空空—！」
一樹會長就像在照顧小孩的爸爸一樣手腳利落的當著看護。 （已經吐糟到不想吐了（看
在旁邊，翼君開始組裝雙手抱著的發明品。看著這樣的兩人，颯斗君輕聲的笑了。
颯斗︰「呵呵」
月子︰「颯斗君？」
一樹︰「怎了、颯斗？沒事吧？」
翼︰「空空是不是覺得不舒服啊？哪裏痛？還好吧？」 （家族愛大好／／ｗ／／
擔心起來的三人一起窺探著颯斗君的臉。
看到這樣的我們，颯斗君的臉稍微扭曲，忍不住笑了出來。
颯斗︰「呵……呵呵呵。對不起。只是突然覺得很高興。」
月子︰「颯斗君……」
颯斗︰「被某人擔心是件令人高興的事呢。……這種心情以前我都不知道。」 （媽媽你不要不時冷不防就插我們一刀囧
月子︰「颯斗君……」
一樹︰「颯斗、你可以向我們撒更多嬌哦？有困難時大家都是一樣的。啊！來做點蘋果泥吧？」 （すりおろしりんご，辜狗了下好像很好吃．．．（口水
翼︰「比起那個還是我的發明品比較好哦！鏘鏘—！！這個是感冒病人可靠的伙伴馬上痊～癒先生！接上這個電極，將體內的病毒熔得粘粘糊糊來消滅它們！」 （這會發生比月姐餅乾更慘的大慘事ｗｗｗｗｗ（喂
月子︰「那個、真的有點……」
一樹︰「翼、那樣很危險給我往手。颯斗是病人啊。對病人來說翼的發明……太殘忍了吧？」
翼︰「不要將我的發明品當成危險物品——！」
颯斗︰「翼君、我就只接受你的好意吧。月子跟會長……真的非常感謝。請不要再擔心了哦。我已經沒問題了。」
颯斗君向兩人展露笑容，然後穿上外套，從床上站起來。
月子︰「再睡一下會比較好哦」
颯斗︰「沒關係的。吃了藥再睡一晚就會好了。而且、我有比起藥更有效的東西。」 （說明ＳＳ都在把感冒病毒當作呼之則來揮之則去的好用道具ｗｗｗｗ
月子︰「比藥更有效的東西……？」
颯斗︰「雖然面對面說有點害羞……是大家的笑容」 （我看到媽媽的笑容我也（ｒｙ
月子︰「颯斗君……」
颯斗君看著我們，有點害羞的笑著。
一樹會長跟翼君臉上也浮現出同樣的笑容。
一樹︰「好！那樣的話，再擔心下去的話也就是不識趣吧。翼、將那裏的破玩意收起來！回去啦！」
月子︰「是！」
翼︰「姆姆姆……將我的發明品當成破玩意雖然很生氣，不過空空有精神了太好了！果然大家都充滿朝氣是最好的～」
颯斗︰「呵呵、說得沒錯呢」
月子︰「嗯、對啊」
圍著滿臉笑容的颯斗君，我們四人踏上歸途。
外面雖然寒冷，我們卻被溫暖的心情所包覆。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
好．溫．馨／／／ｗ／／／
果然媽媽還是一直笑是最好了／／／ｗ／／／
病會破廉恥的設定太有趣ｗｗｗｗ（喂
攻喜媽媽加入燒到暈俱樂部ｗｗｗｗ（啥？
還有爸爸你那個聲音太犯規了！！！（下刪數十行
留言列表
本人有點宅 (2)