鬼哭神嚎之地

諸君
畫畫時記得要不時存檔呀!!!!!!!!

冬控あむたん的SOLO碟
死了XD (喂

手上沒實物(喂), 目前看不到歌詞, 空耳出沒請注意, 有正確歌詞時也許會更新 (喂)
*1月29日歌詞修正
爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

試聽沒有wwww

LaLaLa
Music：Nem　(Nemさん働きすぎwww)
Lyrics：Nem
Vocal：amu

LaLaLa歌おう　声を合わせて
悲しいことも　今だけは忘れてさ
白い吐息が　夜空に消えた
ねぇずっとずっと　二人は一緒だからね


待ち合わせ場所で　お互いを見つけた合図
君は右手　僕は左手の　手袋を外すんだ
確かなものなど　何もない世界だけれど
今夜は君に素敵な魔法を　かけてあげよう
ほら目を閉じて...

イリュミネーション　ジングルベルも
去年よりずっと　美しく感じるよ
白い吐息が　夜空に消えた
ねぇずっとずっと　二人は一緒だからね


ポケットの中で　重ねた手をぎゅッと握る
不安は幸せの贈り物　大丈夫
ほら顔を上げて...


笑顔も泣き顔も　拗ねて怒った顔も
みんなみんな　大切な宝物
ほら雪も　踊ってる

LaLaLa歌おう　声を合わせて
悲しいことも　抱きしめられたらいいな　

LaLaLaLa...
何十回目の　冬が来たって
まだこの場所で　きっと手を繋ぐんだ
君はおばあちゃん　僕はおじいちゃん
それでもずっと　二人は一緒だからね

LaLaLa...



LaLaLa


LaLaLa隨著彼此的聲音　放聲高歌吧
此刻就忘掉　所有悲傷的事吧
霧白的氣息　消失在夜空中
吶、我跟妳　永遠永遠都會在一起呢


在約定見面的地方　找到彼此身影時的暗號
妳把右手的　我把左手的　手套脫掉
雖然世上並沒有什麼確實的事物
在今晚就對妳　施展美妙的魔法吧
快把眼睛閉起來吧...

無論是七彩的燈飾　或是聖誕鐘聲
都覺得比去年更加美麗唷
霧白的氣息　消失在夜空中
吶、我們兩人　永遠永遠都會在一起呢


將疊在口袋裏的手　緊緊地握著
不安的心情是幸福的禮物　沒關係
快抬起頭來吧...


笑臉哭臉　還有鬧彆扭生氣時的臉
這些這些　都是最重要的寶物
看吧　連雪花也在起舞

LaLaLa隨著彼此的聲音　放聲高歌吧
連悲傷的事　都能全部懷抱著的話就好了　

LaLaLaLa...
就算第幾十次的冬季來訪
我們一定還會在這個地方　手牽著手
妳是老婆婆　而我是老公公
即使這樣　我們還是會永遠在一起呢

LaLaLa...

-------------------------------------

很多方面的很抱歉...OTL

很有聖誕氣氛的一首
在想如果在聖誕前聽到這首的話我上年聖誕LOOP的就不會是クリスマスってなにおいしいの了XD

基本上整張都是走搖滾路線裏異色的一首 (SUMMER RAIN論外啦XD)
輕快的旋律, 溫暖的歌詞跟可愛的歌聲令整首歌飄著治癒又青春的感覺XD
會令人不禁2828起來XD (只有你吧
特別是最後一段的歌詞
聽到"君はおばあちゃん~"那句的時候突然心頭一熱鼻頭一酸
やだー這麼夢幻的事不是只有在二次元才會發生的嗎— (喂