目前分類:腦殘亂譯 (49)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

呀~~ 去完IT展好累
荷包大出血無奈.jpg
還超支90大元要問D5借 (掩臉)
D5謝謝你但你欠我的東西還是要還的 (喂)
也要謝謝理解到太太小電太多糟糕物苦況而把硬碟讓給太太的菟小姐XDDD
結果升大展完完全全的淪為副產物 (合十)
還有托菟小姐跟櫻子小姐你們的福
現在太太看到垃圾回收箱會竊竊偷笑囧

--------------------------------------------

202.jpg206.jpg
11eyes ED 「Sequentia」/Asriel

収録曲
1 Sequentia   
2 鏡の闇を穿ちて   
3 Sequentia(Off Vocal)   
4 鏡の闇を穿ちて(Off Vocal)

 

 

好了我在無聊囧

 

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

殿下 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

先來怨言
沒想到要跟D5抱怨同樣東西 (喂)
嘛, 壁報
本來是很有熱誠的
一起想設計的樣子...
可是呢, 太太最討厭的就那種只管自己說當別人是透明的人
簡單來說就是只長嘴巴不長耳朵的類型
雖然我知道他/她是沒有惡意的
但自己明明不同意那構思卻半句話也插不進去的感覺真不好受 (攤手)
連我連續問了四五次的問題構想者們也充耳不聞耶XD
嘛, 反正他們現在拍板了
終~了~
太太被說對喜歡的東西很完美主義
不喜歡的東西就理你是白痴
退歸二線
我當打雜就好 (點頭)
太太本來就是不愛團體合作的人
要我跟一堆人一起想東西不如讓我自己一個做完
說我自閉也好自我中心也好
反正我就是只會依照自己心中一套的人
還是那句
認真你就輸了

----------------------------------------------------

202.jpg206.jpg
11eyes ED 「Sequentia」/Asriel

収録曲
1 Sequentia   
2 鏡の闇を穿ちて   
3 Sequentia(Off Vocal)   
4 鏡の闇を穿ちて(Off Vocal)

KOKOMIさん的全身照耶XDDDD (喂)
只有背影的黒瀬さん去哪了XDDDDDDDD
ED出了呢~
銀髮蘿莉好萌
Sequentia誠如KOKOMIさん所說的
FULL VER. 跟TV VER. 感覺真的有差XD
好感度UP了
據官方表示曲名的Sequentia是拉丁語的聖歌跟續唱的意思
英漢字典裏查不到XDDDD
目前在輪迴中的一曲
鏡の闇を穿ちて是PSP版11eyes的插曲
除了副歌有某處怪怪的之外總的來說也很OK (笑)
不過穢れ亡き夢在太太的心裏實在太過神曲了... (遠目)

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

 

殿下 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

首先祝今天霜月大神生日快樂XDDDD
於是在昨天趕了這首出來   無奈.jpg
趕的沒品質 (逃)
グリオットの眠り姫整張都很讚很好聽/////
強烈推薦XDD
第3, 5, 9, 10, 11, 13曲太太經常聽XDD
就是在羽に縋る者太太耳殘聽到強烈的片霧腔OTL

cover.jpg
霜月はるか - グリオットの眠り姫

01.滅びの理
02.消えない欠片
03.選ばれた民
04.お姫様と道化師
05.斑の王国
06.独り夢
07.空渡し
08.絆の花
09.終焉の刻へ
10.羽に縋る者
11.氷る世界
12.逆廻りの命
13.FEL FEARY WEL.

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

 

殿下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

環山補考還是不合格的太太
將於星期三下午三時以前滾翻作為補考課題
歡迎有興趣參觀者到時免費入場觀看 (誤)
櫻子你說中了無奈.jpg
歷史問答給你來選好了 (喂)

------------------------------------------------------------

SDCR-0027_01.jpg
雪降る歌3~冬の歌・永遠の詩~

01:      白銀の大地
作詞:山下慎一狼 作・編曲:HIR 歌:Rita
02:     ショコラ
作詞:佳織みちる 作・編曲:中畑丈治 歌:佳織みちる
03:     街角サンタ
作詞:yuiko 作・編曲:橋本鏡也 歌:yuiko
04:     wintry heart
作詞:コツキミヤ 作・編曲:如月まさと 歌:コツキミヤ
05:     クロックワーク・アイロニィ
作詞:片霧烈火 作・編曲:たくまる 歌:片霧烈火
06:     氷情
作詞:茶太 作・編曲:羽鳥風画 歌:茶太
07:     棘ノ森
作詞:五條真由美 作・編曲:橋本鏡也 歌:五條真由美
08:     音のないウタ
作詞:みとせのりこ 作・編曲:HIR 歌:みとせのりこ
09:     フラクタル
作詞:癒月 作・編曲:たくまる 歌:癒月
10:     Tears
作詞:marie 作・編曲:中畑丈治 歌:真理絵

嘛, 挑了幾首來聽 (炸)
第一首按的當然是片霧姐啦XDDDD
嗯... 愛麗絲...
片霧姐你很愛愛麗絲(黑掉那個((?))無奈.jpg 
茶太的很讚XDDDD
雖然亮點在副歌

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

殿下 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

恭喜我吧 下回來的動畫半秒也沒看過囧

今天校運會啦...
唯一一項比賽飲恨拿不到奬牌.  .. (泣)
吃中飯時還中伏買到有南瓜 醬汁的飯無奈.jpg 

---------------------------------------

003.jpg008.jpg
11eyes OP 「Arrival of Tears」- 彩音

1 Arrival of Tears
2 真実への鎮魂歌
3 Arrival of Tears(Off Vocal)
4 真実への鎮魂歌(Off Vocal)

幾天前就有偷跑流出了XDD
Arrival of Tears完整版的感覺意外的好
明明聽TV SIZE時就是差一點點的XDD (眾拖)
但太太覺得真実への鎮魂歌更讚XD (姆指)
還要出PSP...這系列...
嘛有歌聽就好 (逃)

如此這般的翻了真実への鎮魂歌

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

殿下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

行程明明很緊卻在沒事找事做的某人囧
昨天偶然拿來聽(被毆)突然手癢想翻的一首 (茶)

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

殿下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我的數學還沒溫完啦囧
一個星期可以少計多少條題目呀囧

嘛這兩首都是デジモン的歌
分別是タケルさま的Focus跟根本就是官方拿來贖罪用的ヒカリさん的リフレクション
翻到歌詞那時衝擊一整個很大...

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

殿下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在想要不要掘坑耶...囧
這首看起來比願いかなえるカギ好翻就下手了 (茶((眾拖))

爛日文初心者翻譯 只供參考請勿盡信 請勿隨意傳載 m( _ _ )m

殿下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

初次是出現在4/1愚人節釣魚企劃的歌 (茶)
一瞬間就令太太把手機拿出來改半年沒改過的鈴聲

爛日文初心者翻譯
只供參考請勿盡信

亦請勿隨意傳載...

殿下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«123